News
Nov 18, 2011
AFN National Chief Commends Parliament’s Support for Clean Drinking Water for First Nations
November 17, 2011
Assembly of First Nations National Chief Commends Parliament’s Support for Clean Drinking Water for First Nations, Urges Full Engagement of First Nations
(Ottawa, ON) – Assembly of First Nations (AFN) National Chief Shawn A-in-chut Atleo today welcomed all party support for addressing the needs of First Nation communities requiring access to clean, running water in their homes, and urged the Government of Canada to work with First Nations on implementation.
“Access to safe, potable water and sanitation is a basic human right, and I commend all parties for their acknowledgement that urgent attention is required to ensure First Nation citizens have access to clean, running water in their homes,” said AFN National Chief Shawn Atleo. “Report after report reveals the stark reality that the situation is only getting worse. Now is the time to act and First Nations are keen to work together with all levels of government in ways that respect our rights and responsibilities and the principles of the United Nations Declaration on the Rights of Indigenous Peoples, so we can better ensure the safety of our people.”
The motion, introduced by Liberal Leader Bob Rae in the House of Commons today, calls on the Government of Canada to address on an urgent basis the needs of First Nations communities whose members do not have access to clean, running water in their homes, referring to the lack of access as a disparity representing an “affront to our sense of justice and fairness as Canadians”.
In July 2011, the National Water Assessment revealed that 73 per cent of water facilities were found to be in high and medium overall risk to First Nations. This week, EcoJustice released “Waterproof 3 – Canada’s Drinking Water Report Card”, which found that water quality in First Nation communities remains far below that of other communities in Canada and that there are few signs of improvement. In the report, Ecojustice calls for concrete funding and a clear action plan to address the failures of federal action.
There are currently 126 First Nation communities with drinking water advisories.
“Safe drinking water requires more than writing new regulations. It requires infrastructure and facilities, skills, training and resources,” said National Chief Atleo. “We must work together to develop a plan, supported by resources, that will actually achieve safe and clean drinking water for our citizens and communities.”
The Assembly of First Nations is the national organization representing First Nations citizens in Canada.
30
Contact information:
Jenna Young, Assembly of First Nations Communications Officer
613-241-6789, ext 401 or cell: 613-314-8157 or email
Alain Garon, Assembly of First Nations Bilingual Communications Officer 613-241-6789, ext 382 or cell: 613-2920857 or email
Le 17 novembre 2011
Le Chef national de l’Assemblée des Premières Nations se réjouit du soutien exprimé par le Parlement en faveur de l’accès à l’eau potable pour les Premières Nations et recommande vivement la pleine participation de ces dernières au processus
(Ottawa, ON) – Aujourd’hui, le Chef national de l’Assemblée des Premières Nations (APN) Shawn A-in-chut Atleo s’est réjoui du fait que tous les partis reconnaissent maintenant la nécessité d’aborder immédiatement les problèmes d’accès à l’eau potable dans les communautés des Premières Nations et il exhorte le gouvernement du Canada à travailler avec les Premières Nations à l’implantation de systèmes adéquats.
« L’accès à l’eau potable sécuritaire et à l’assainissement des eaux est un droit humain fondamental et je félicite tous les partis qui reconnaissent que ce problème requiert une attention immédiate afin que les citoyens des Premières Nations puissent enfin avoir accès à de l’eau potable dans leur résidence, » a déclaré le Chef national de l’APN Shawn Atleo. « Les rapports révèlent que la situation ne cesse de s’aggraver, une réalité pour la moins inquiétante. Il est maintenant temps d’agir et les Premières Nations sont prêtes à travailler de concert avec tous les paliers de gouvernement, dans le respect de nos droits et responsabilités ainsi que des principes énoncés dans la Déclaration des Nations Unies sur les droits des peuples autochtones, afin de mieux assurer la sécurité de nos citoyens. »
La motion, présentée aujourd’hui à la Chambre des Communes par le chef libéral Bob Rae, demande au gouvernement du Canada d’aborder immédiatement les besoins des communautés des Premières Nations dont les membres n’ont pas accès à de l’eau courante saine dans leur logement. M. Rae a indiqué que ce manque d’accès constitue une disparité, et que c’est un « outrage à notre sentiment de justice et d’équité en tant que Canadiennes et Canadiens ».
En juillet 2011, l‘Évaluation nationale sur l’eau a révélé que 73 % des réseaux d’alimentation en eau des Premières Nations étaient classés à risque élevé ou moyen. Cette semaine, EcoJustice a publié le rapport intitulé « Waterproof 3 – Canada’s Drinking Water Report Card », qui révèle que la qualité de l’eau dans les communautés des Premières Nations demeure bien en deçà de celle enregistrée dans les autres communautés du Canada et que les signes d’amélioration de la situation sont peu nombreux. Dans son rapport, Ecojustice demande un financement concret et un plan d’action clair pour combler les lacunes des mesures fédérales.
À l’heure actuelle, 126 Premières Nations sont visées par des avis concernant la qualité de l’eau potable.
« L’accès à l’eau potable exige davantage que la rédaction de nouveaux règlements. Nous avons besoin d’infrastructures, d’installations, de compétences, de formation et de ressources, » a déclaré le Chef national Atleo. « Nous devons travailler ensemble pour développer un plan qui sera soutenu par les ressources nécessaires et qui assurera à nos citoyens et à nos communautés un accès à de l’eau potable sécuritaire. »
L’Assemblée des Premières Nations est l’organisation nationale qui représente les citoyens des Premières Nations au Canada.
30
Renseignements :
Jenna Young, agent de communications, Assemblée des Premières Nations
Téléphone : 613-241-6789 poste 401, cellulaire : 613-314-8157 ou courriel :
Alain Garon, agent de communications bilingue, Assemblée des Premières Nations
Téléphone : 613-241-6789 poste 382, cellulaire : 613-292-0857 ou courriel :